欧洲新闻网首页

设为首页 加入收藏 网站地图

首页 资讯 体育 文化 综艺 财经 商业 社团 时尚 专题 旅游 评论 民生 人物 法治 健康 论坛 微博 华人社团 投资移民 直播 网络电视 欧洲华文电视

您当前位置:欧洲新闻网 >> 首页新闻 >> 人物 >> 浏览文章

北大副教授徐怡涛: 建筑创作,应植根于自身文化

2016-6-24 15:39:53中外要闻 【字体:

北大副教授徐怡涛: 建筑创作,应植根于自身文化

    (图)徐怡涛,北京大学考古文博学院副教授,文物建筑教研室主任,主要研究领域为建筑考古、建筑历史和文化遗产保护、遗产地建筑设计。徐怡涛为梁思成先生学术助手、著名建筑学家徐伯安之子,首届梁思成杯全球侨乡建筑设计大赛专家顾问之一。在北京大学的教学和科研中,徐怡涛以及团队从事了大量文物建筑普查、测绘、鉴定以及遗址保护规划等工作,并发表了许多相关论文和著述。

 

 

 

 
 

    古建筑为文化瑰宝,应投入更多资源

 

 
 

    悠久的历史文化传承,使中国大地屹立着许多古老的建筑。梁思成与林徽因等先辈,在艰苦的条件下走遍大江南北,就是为了勘察、测量和保护那些记录着中国历史文化的建筑,并希望中国传统建筑内在的价值能在当今以及未来得以继续发扬。

 

    近年来,许多地方如山东台儿庄、山西大同等地,兴起了大规模重建之风。在徐怡涛看来,作为重要场所的记忆和文化象征的历史建筑重建,具有存在的必要性,数十年来,也不乏成功的案例,例如滕王阁、黄鹤楼、颐和园后湖万寿买卖街等重建项目,这些建筑重建后都成为地域文化或景观的重要标志,得到广泛认可。但历史建筑的重建对设计者水平的要求极高,成功率很低,所以,在当前文物建筑的研究与保护尚未到位之时,更应将财力主要花在记录、研究和保护文物建筑上。因为,成功的复建,也必须基于设计者对历史文化和文物建筑深入的研究基础之上。

    徐怡涛说,重建的难度在于,“历史是过去的社会、经济和人文发展的记忆。但重建建筑必然存在于现代社会背景之中,设计者如处理不好设计理念、建筑功能、结构、材料与技术等现代元素与传统文化的关系,重建设计就会沦为虚假的躯壳,不但缺乏灵魂,外型也经不住历史和审美的检验。文物建筑,是一段已消失的历史的载体,这种历史的真实性,是不可替代的,因而更加值得珍惜。”

徐怡涛认为,不是不能重建已消失或损毁的建筑,但现今文化遗产面临威胁的情况下,社会资源首先迫切要做的是什么,应有所侧重。目前,全国有许多真正有价值的建筑文物尚得不到妥善保护,而许多重建项目的出发点并非出于尊重文化、重塑历史记忆,而是以赚钱为目的。做一件事,不同的出发点就决定了做事的态度和方法,而态度和方法的差异决定了最终的成败。以赚钱为目的的项目,为加快资金周转,降低项目成本,提高经济效益,而忽视历史研究对项目的支撑作用,研究的缺陷,最终以历史文化的错谬为代价而呈现。这就是为何我们如今可看到的大量仿古建筑,虽然外观像古代建筑的样貌,但并没有文化根脉的注入,因此,无论其外观是仿宋还是仿唐或仿西方古典建筑,其形式都不能被深究,无法真正体现其再现的建筑风格所蕴含的历史文化价值。更有些地方,为建新而拆古,则属罪莫大焉了。

    众所周知,古建筑的一木一砖一瓦,一院一房一门,都是其历史文化的产物和见证,蕴含着丰富的历史信息和文化寓意。但许多地方保护文物建筑不积极,很多城市的古建筑经过重修后,也部分丧志了历史真实性。因此,政府和社会应将更多的资源倾斜于文物建筑的详细记录、深入研究、科学保护和活态展示之上。对于有特别必要应予复建的建筑,则应善选哲匠、深入研究并精心设计、施工,将复建作为重塑历史文化的工程,切莫将其等同于普通的商业项目和建筑工程,否则不但浪费社会财富,还将留下莫大的遗憾。

 

 

 

 
 

    建筑师应植根本土文化,掌握传统文化基因

 

 
 

    “目前,开发商和建筑师们纷纷进入古村落,参与民宿旅游开发,从经济角度看,这一趋势迎合了我国当前旅游市场的需求,但从文化遗产的角度看,则存在相当大的风险。现在的状态如同站在分叉口上,一边通向能承载乡愁的美丽乡村,一边则通向庸俗媚态的伪古村落。成功的项目,可以实现历史文化和经济社会发展的双赢;而失败的项目,无论其经济是否成功,其结果都破坏了乡村的历史建筑、历史传承和历史文化氛围。失败与成功的关键差别,是开发方、设计方是否尊重历史文化,是否愿意投入时间及经济成本记录和研究历史文化,即,历史文化研究的深度决定了项目的成功度。”徐怡涛说。

 

    对当前村落开发热潮的担忧,其背后的深层原因,徐伯涛剖析:“由于国内教育体制尚待完善,建筑学的教育体系也存在若干问题。建筑师容易形成以实现个人价值、经济价值为主要职业目标,而在一定程度上忽视了建筑设计对社会价值、历史价值、文化价值的实现。目前,中国建筑专业的课程设置,还是重视专业技术层面的教育,而忽略了文化层面的教育。在基础教育和专业教育阶段,作为理工科的建筑学学生普遍缺乏系统的文史类教育和训练,难以形成自觉的历史意识,难以掌握从历史中汲取创新要素的能力,无法通过领悟历史文化而形成新时代的建筑作品”。

    徐怡涛进一步解释道,“如果中国建筑师不能深刻理解自身的文化,就只能跟风西方建筑演变,但西方的建筑文化是根植于西方的文化和历史,从而形成不断创新的建筑文化体系。中国建筑对西方建筑的搬用,脱离了其文化脉络和成长条件,如同从一棵树上摘下一片片好看的树叶,但脱离了枝干的树叶,难免很快枯萎。跟风抄袭,永远无法知道原创者下一步会创造出什么,因为创造者有一套属于自己的文化与思维体系,形成了自己独一无二的创新思想。中国的建筑师,只有植根于本土文化的滋养,才有可能创造出基于中国的现实与历史,具有中国文化品位的原创性建筑,从而形成中国新时代的建筑文化体系,进而产生足以体现中国文化的经典建筑。”

 

 

 

 
 

    大赛评委应多元化,重视人文与历史

 

 
 

    “作为全球性的建筑设计大赛,自然会吸引世界华人建筑设计师的关注,是否可提练出一批有内涵的设计作品,非常重要。或者说,其设计作品的表现形式与内容,也将引领一批设计师将其作为设计风向标或参考典范。因此,大赛的评委也是至关重要的。”徐怡涛建议,全球侨乡建筑设计大赛的评委应由不同专家构成,而不只是建筑专业、设计界专家。评委不应仅从建筑的形式感与技术角度评选优秀作品,同时也应特别关注,参赛设计作品对地域历史文化、人文理念的提炼与升华的水平。

 

    “本次大赛旨在推广人文中国建筑,对建筑文化是一次非常好的推动。虽然学生的建筑设计大赛,不太可能出现大师级的建筑作品,但会在不同的侧重点上推广和弘扬了中国的建筑文化和理念,一定程度引起了社会对传统文化的关注。本次大赛的核心要求是广东岭南元素的建筑作品,那么评委的构成,除建筑设计专家外,还应邀请广东当地侨文化和历史研究领域、人文研究领域的专家等。”

未来,中国建筑设计教育的方向应让更多人关注历史人文的研究,本次大赛以“人文”为中心点,有着重要的启迪作用。优秀的传统文化与人文理念慢慢积累,就能将文化的血脉连接起来,才有可能让后人更好地传承与创新。

 

 

 

 
 

    建筑师应如梁思成先生一般,多走多看

 

 
 

    “由于社会发展阶段的原因,中国建筑师的建筑设计量目前是全世界最大的,中国大部分建筑设计师在短时间内进行了大量的建筑创作,远远超过国外很多建筑大师一辈子的设计量。由此带来的现象是,外国建筑师因为建设量小,反而可以更重视对质的推敲。这也是中国建筑界不可否认的事实。改革开放以来的30多年,中国已完成了欧洲历经几百年才走完的建筑过程。但这些年来的中国建筑,能够被视为建筑经典的案例并不多。”

 

    徐怡涛建议,中国的建筑师或建筑系的学生,应如梁思成先生一般,多考察历史建筑,多走不同的地方,领略和熟悉不同的传统文化和风土人情。教科书上的内容远没有鲜活的传统文化丰富多彩。当我们亲自置身于文物建筑现场,内心所感受到的韵味,是难以被图片或文字所传达。“梁思成、刘敦桢等前辈先生就是在实地调研的过程中,形成了许多有价值的学术成果。‘上穷碧落下黄泉,动手动脚找东西’,这就是我们前辈学人筚路蓝缕、尽心竭力地探索和保存中国传统建筑的写照,而他们所获得的成果,成为我们今天进步成长的养料,那么,我们这辈人的历史使命又是什么呢?我们又该做哪些工作,留下什么给后人呢?”

    徐怡涛希望,各界同仁能够共勉,开启无愧于中华文明光辉的建筑新篇章。

 

 

 

 

 

    关于徐怡涛之父    中国著名建筑学家徐伯安先生

 

北大副教授徐怡涛: 建筑创作,应植根于自身文化

 

    梁思成先生在清华大学继续开展古建筑研究工作时,清华建筑系派了三位青年教师作为梁思成先生编修《营造法式注释》的学术助手,其中一位就是徐怡涛的父亲徐伯安先生。

    徐伯安是中国著名建筑教育家、建筑史学家、国家特许一级注册建筑师。1954年2月毕业于清华大学建筑系并留校任教,并承担清华大学设计院前身的清华大学建校组组长,参与了建国初期清华大学校舍的建设工作。徐伯安先生长期从事建筑教育、建筑历史研究和建筑设计工作,是梁思成后半生从事《营造法式》研究和建筑设计的主要助手,他们的成果获国家自然科学一等奖、国家建设部设计一等奖。

    徐伯安从教40多年,桃李满天下,一生致力于建筑历史与理论的研究,强调理论与实践、继承与创新的结合,为中国建筑学的研究和实践做出了杰出贡献。徐伯安设计了颐和园后湖苏州街(万寿买卖街)、清华大学工程物理馆、北京十三陵九龙宫、清华大学校友会馆、湖北随州炎帝祠、山东龙口徐公祠、毛主席纪念堂(参加)、鉴真和尚纪念堂(参加)等70余项工程,屡获国家教委、建设部设计奖。

    徐伯安为人正直,对学生祥和无私,对事业睿智勤勉,是中国建筑史学领域的重要学者,也是中国建筑设计领域的哲匠。2002年1月3日,徐伯安先生病逝于北京,享年71岁。

 

 

 

    梁思成杯全球侨乡建筑设计大赛

 

 

 

    ABOUTCOMPETITION关于大赛
 

    在梁思成先生的后人以及梁思成之弟梁思礼院士的支持与授权下,首届由江门政府相关部门联合广东侨界人文学会主办,有着独特的社会意义。大赛自2015年11月份正式启动,获得了全球设计界的积极参与和支持,成为共推人文中国建筑的发展、促进建筑界交流的一个平台。

本届大赛主题为:传承.人文.创新。

    参赛设计题目为:具广东南风格的单体建筑或建筑群,包括:1、侨乡文化建筑;2、侨乡都市     住宅;3、侨乡乡村民居。

    大赛官网:www.lscbadc.com

    报名及作品截止时间:2016年6月30日

 

 

 
 

    ABOUTMEDIA支持媒体

 

 

    世界华文大众传播媒体协会、国际新媒体合作组织。

    美国《中美邮报》、《美中时报》、《拉斯维加斯报》、《联合国友好画报》、《欧洲侨报》、《中外要闻通讯社》、《侨时代杂志社》、加拿大《世界华人周刊》、新西兰《信报》、《逸居》杂志、波兰《环球周报》、希腊《中希时报》、日本《中日新报》、《关西华文时报》、台湾《南华报》、罗马尼亚《旅罗华人报》、《浙江经济网》、《中国龙网》。《韩国侨报》、《英国侨报》、《枫华之声》、瑞典《北欧华人报》、香港《道法科仪》、美国《法律新闻》、《亚省时报》、马来西亚《犀乡资讯网》、加拿大《红枫林传媒》、《汇眼天下》、新西兰《华人电视台》、美国《久安电视国际传媒集团》、塔吉克斯坦《新丝绸之路周报》、委内瑞拉《委国侨报》、《委华报》、《委中商报》、泰国《新华杂志》、秘鲁《新世界日报》,新西兰《乡音》周报、马达加斯加《中非日报》,日本《日中商报》、《中华浪漫》、捷克《布拉格时报》、《欧洲商业周刊》、新加坡《南洋商界》、日本《西日本侨报》、澳大利亚《大华时代传媒集团》、《大华时代周报》,中国新浪网、江门日报等海内外媒体近百家。

北大副教授徐怡涛: 建筑创作,应植根于自身文化

 



网友评论:

   

友情链接 |  意大利大使馆 金樽酒坊 美国大使馆 俄罗斯大使馆 英国大使馆 法国大使馆 德国大使馆 日本大使馆 朝鲜大使馆 韩国大使馆 新加坡大使馆 马来西亚大使馆 澳大利亚大使馆 印度尼西亚大使馆 泰国大使馆 菲律宾大使馆 柬埔寨大使馆 缅甸大使馆 新西兰大使馆 加拿大大使馆 巴西大使馆 秘鲁大使馆 安哥拉大使馆 南非大使馆 中国日报网 中国台湾网 国际在线 国务院侨办 中国外交部 中央统战部 温州侨网 俄罗斯侨报 希中网 南平市客家联谊会 全球政商华人领袖联盟 法中网 海外网 中国山东网 欧联华文网 今日江西网 今日都昌网 一带一路网 俄中传媒资讯网 日本华商网

本网站所刊登的欧洲华文电视台及欧洲新闻网各种新闻、信息和各种专题专栏资料,均为欧洲新闻网版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。

欧洲华文电视台简介|关于欧洲新闻网|关于我们|免责条款|版权申明|法律顾问|广告服务